agreement
Click on the red underlined text to get to the source
... Such usage may prevent interoperability unless the parties involved
have a mutual agreement that the usage is allowed. In particular,
NAIs MUST NOT use a different realm than the home realm ...
... rules outlined here do not apply; the interpretation of the username
is up to an agreement between the identified user and the realm given
after the '@' character.
...